Forum Sarah Brightman Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

No One Like You

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Sarah Brightman Strona Główna -> Tłumaczenia tekstów piosenek
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Cassandra
Sanchali Naishadha


Dołączył: 17 Lut 2009
Posty: 714
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Pią 19:44, 06 Sie 2010    Temat postu: No One Like You

Music: Jerry Goldsmith
Lyrics: David Zippel

Nie ma drugiego takiego jak Ty

I my też…
Czy nie byłoby miło i przyjemnie
Odpocząć od życia, od cierpliwości, od bólu?
Odpocząć od stanu błogości. (I tak nie wiemy, kiedy nadejdzie dzień, w którym go zaznamy.)
Jak mogę mieć dość życia i miłości?

W Twoich oczach mieszkają tajemnice, których nigdy Ci nie wyjawiłam.
Serce mi mówi, że znam Cię od zawsze.
W Twoich ramionach znajduję spokój, którego nigdy wcześniej nie zaznałam.
Jesteś tym, na którego czekałam.
Nie ma drugiego takiego jak ty.

Pewny, jak wschód słońca.
Czysty, jak modlitwa.
Żyjący złudną nadzieją.
Teraz wydaje mi się, że każde marzenie, które porzuciłam mogło się jednak urzeczywistnić.
Wierzę w cuda.
Nie ma drugiego takiego jak Ty.

Niewinna, jak dziecko zrodzone na tym przerażającym świecie,
Który został jakby piorunem rażony.
Teraz wydaje mi się, że każde marzenie, które porzuciłam mogło się jednak urzeczywistnić.
Wierzę w cuda.
Nie ma drugiego takiego jak Ty.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Eddi



Dołączył: 22 Mar 2010
Posty: 3328
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Pią 21:22, 06 Sie 2010    Temat postu:

Dzięki za tłumaczenie Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Sarah Brightman Strona Główna -> Tłumaczenia tekstów piosenek Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin