Forum Sarah Brightman Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

Alfabetyczny Spis Tłumaczeń
Idź do strony Poprzedni  1, 2
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Sarah Brightman Strona Główna -> Tłumaczenia tekstów piosenek
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Veronique



Dołączył: 09 Lut 2010
Posty: 289
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Zabrze

PostWysłany: Nie 19:42, 30 Maj 2010    Temat postu:

Ja mam rodzinę we Lwowie więc coś po ukraińsku powiedzieć umiem. Niestety Lori, umiem tylko w całości przetłumaczyć refren. Sad

Poza tym mam prośbę do Cassandry. Gdybyś miała czas to przetłumaczyłabyś Harem ?


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Veronique dnia Nie 19:43, 30 Maj 2010, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Cassandra
Sanchali Naishadha


Dołączył: 17 Lut 2009
Posty: 714
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Nie 22:43, 30 Maj 2010    Temat postu:

Oczywiście, że bym przetłumaczyła. Tylko czas będę mieć dopiero w lipcu=/

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Veronique



Dołączył: 09 Lut 2010
Posty: 289
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Zabrze

PostWysłany: Nie 23:09, 30 Maj 2010    Temat postu:

Rozumiem, ale ważne, że będzie! Cierpliwie będę czekać.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Eddi



Dołączył: 22 Mar 2010
Posty: 3328
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Nie 23:38, 30 Maj 2010    Temat postu:

I ja miałem prośbę do Cassandry o przetłumaczenie jednej piosenki niezwiązanej, co prawda z Sarą, ale w takim razie poproszę Ją o to dopiero w lipcu Wink

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
JohnyG



Dołączył: 07 Lut 2009
Posty: 2276
Przeczytał: 2 tematy

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź

PostWysłany: Pią 19:46, 04 Cze 2010    Temat postu:

Wiem że to niezbyt właściwe miejsce na Katie M.,ale Cassi tu częściej zagląda.Ja zaś Cassi- Słoneczko Ty Nasze, chciałby Cię prosić o tłumaczenie 'I Cried For You' i potem może 'The Closest Thing to Crazy'.Wiem że przy Twoim nawale zajęć to zakrawa na bezczelność,ale wpisz mnie w kolejkę do swojego karneciku (może)

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Cassandra
Sanchali Naishadha


Dołączył: 17 Lut 2009
Posty: 714
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Pią 21:16, 04 Cze 2010    Temat postu:

Już wpisuję. Piosenkę dla Eddiego już przetłumaczyłam, więc mogę teraz spełnić Twoją prośbę. Daj mi tylko trochę czasu.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Eddi



Dołączył: 22 Mar 2010
Posty: 3328
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Śro 0:04, 04 Sie 2010    Temat postu:

Nie wiem? Albo jestem ślepy albo nie ma tłumaczenia No One Like You? Czy mógłbym prosić Ciebie Cassandro o przetłumaczenie? Bardzo bym prosił o tak ładnie --->

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Sarah Brightman Strona Główna -> Tłumaczenia tekstów piosenek Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2
Strona 2 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin